Лао Цзы. Дао дэ Цзин

[Майя Глумова]

5

Разве добры Небо и Земля? Для них все равны -- трава,звери.
Разве мудрый добр? Для него все равны -- люди, трава, звери
Пространство между Небом и Землей --
Словно кузнечный мех или флейта:
Внутри совершенно пусто
Чем больше пустоты, тем свободней движение
Тем оно пригодней для своего назначения
Говорить много значит вредить себе
Во всем нужна мера

перевод Н. и Т. Доброхотовых
Переложение с китайского, Дубна:"Свента", 1994

@темы: Странники

Comments

[Гость]

Просто просто желал рассказать я просто с облегчением я случилось на вашем веб-странице!

Посетите также мою страничку

hrd.yu.ac.kr/system/board.php?bo_table=free&wr_... как открыть счет в иностранном банке не выезжая из россии

33490-+