Блестящая картина современного мира

[Майя Глумова]

20.04.2014 в 16:37

Пишет  Amberqueen:

Аркадий и Борис Стругацкие, "Хищные вещи века"
– Сами, значит, не знаете, чего хотите, – сказал круглоголовый. – Это тяжелый случай. Вы, извиняюсь, не интель?
– А в чем дело?
– Нет, вы только не подумайте чего-нибудь, перед костлявой, сами понимаете, все равны. Я только что хочу сказать. Что интели – самые капризные клиенты, вот и все. Верно, Эль. Если приходит, скажем, тот же бухгалтер или парикмахер, он хорошо знает, чего ему надо. Кровь погонять ему надо, чтобы себя показать, собой погордиться, чтобы девчонки визжали, чтобы показывать всем дырки в шкуре...
– Нет, вы только не подумайте чего-нибудь, перед костлявой, сами понимаете, все равны. Я только что хочу сказать. Что интели – самые капризные клиенты, вот и все. Верно, Эль. Если приходит, скажем, тот же бухгалтер или парикмахер, он хорошо знает, чего ему надо. Кровь погонять ему надо, чтобы себя показать, собой погордиться, чтобы девчонки визжали, чтобы показывать всем дырки в шкуре...
Это парни простые, каждому хочется считать себя мужчиной. Ведь кто он такой, наш клиент. Способностей особенных у него нет, да они ему и не требуются... Вот раньше, я в книге читал, хоть завидовали друг другу, сосед, мол, как сыр в масле катается, а я на холодильник накопить не могу – разве это можно вытерпеть.
Цеплялись, конечно, зубами, за барахло, за деньги, за место выгодное... Жизнь на это клали. У кого кулак крепче или голова хитрее, тот и наверху... А теперь ведь жизнь стала жирная, тихая, всего в достатке. К чему себя применить. Я же не карась, я же человек все-таки, мне же скучно, а придумать сам ничего не умею.
Это ведь надо особые способности иметь – придумывать. Это надо же гору книг прочитать, а попробуй-ка их читать, когда тебя от них тошнит... Прославиться там в читать, когда тебя от них тошнит... Прославиться там в мировом масштабе или выдумать чего-нибудь вроде машины – это мне и в голову не сразу придет, а если и придет – что толку. Никому ты в общем-то не нужен, даже жене и детям собственным не нужен, если разобраться, верно, Эль.
Да и тебе никого не надо... Теперь, значит, придумывают для тебя умные люди что-нибудь новенькое, то ароматьеры эти, то дрожку, то новую пляску... Питье вот новое придумали... «хорек» называется... Хотите, я вам собью. Он этого «хорька» хватит – глаза на лоб, он и доволен... А пока глаза у него на месте, жизнь для него все равно что дождевая вода.
Вот к нам тут один интель ходит и каждый раз жалуется: жизнь, говорит, пресна, ребята... А отсюда я выхожу – герой. После, скажем, пульки или «один на двенадцать» я же совсем по-другому на себя смотрю. Верно, Эль. Мне все снова сладко делается – бабы, жратва, вино....
Вот к нам тут один интель ходит и каждый раз жалуется: жизнь, говорит, пресна, ребята... А отсюда я выхожу – герой. После, скажем, пульки или «один на двенадцать» я же совсем по-другому на себя смотрю. Верно, Эль. Мне все снова сладко делается – бабы, жратва, вино....
– Да, – сказал я сочувственно. – Я вас хорошо понимаю. Но для меня-то все это тоже пресно.
– Слег ему нужен, – сказал вдруг Эль басом.
– Что-что? – спросил я.
– Слег, говорю.

@темы: Аркадий и Борис Стругацкие