О Светлане Быстровой

[AmberqueenFiona]

Название: Межгалактическая школа.
Фандом: Вавилон 5.
Автор: Т-Рейн.
Рейтинг: без ограничений.
Жанр: фантастическая повесть о дружбе.
Дисклеймер: до начала сериала.
Статус: закончен.
Аннотация: по-моему, попытка наладить контакт с минбарцами должна была быть.

ОРБИТА ПЛАНЕТЫ СТАНИСЛАВА
2249 ГОД ПО ЗЕМНОМУ ЛЕТОСЧИСЛЕНИЮ.

Межгалактическая Школа была основана совсем недавно именно населяющими планету Станислава телепатами, которые, в отличие от землян, были полноправными гражданами ССКР (Союз Советских Коммунистических Республик). Сейчас, стремясь замять последствия войны, Верховный Совет Станиславы позволил обучать в МШ не только людей, но и инопланетян.
Юная гражданка планеты Станислава Светлана Быстрова не была круглой отличницей, но, тем не менее, стабильно входила в пятерку лидеров (иногда на втором, но чаще на третьем месте). Кроме того, эта милая девочка четырнадцати лет совершенно спокойно воспринимала огромное количество инопланетян рядом. Беды ей доставляли в основном земляне.
Вот и сейчас Свету преследовал некий Нейтен, верзила из десятого класса. Он упорно добивался ее благосклонности, но «русая кудряшка» столь же упорно его игнорировала.
- Чего надо? – зыркнула она на него своими огромными голубыми глазищами.
- Будто не знаешь. Хорош ломаться.
Нейтен сграбастал отбивающуюся девчонку в объятия и попытался поцеловать. Именно в этот момент мимо проходил другой мальчишка, ровесник Светы, тоже отличник, но с одним-единственным (в глазах окружающих) недостатком – он был минбарец.
Инопланетянин, естественно, сразу узрел эту небольшую сцену. Он всего лишь остановился рядом – этого было вполне достаточно, чтобы землянин рявкнул:
- Че надо, рогатая башка?
- Не приставайте к девушке, пожалуйста, - сказал инопланетянин на чистейшем английском языке.
- Че-о? – но Свету Нейтен все-таки выпустил. – В морду хошь?
- И все же я бы вас просил…, - продолжал минбарец, но Нейтен показал ему кулак:
- Чуешь, чем пахнет? Мне всякие рогатые не ука-а-а-а-а…
Дальнейшее было не очень-то объяснимо с точки зрения логики. Амбал Нейтен неожиданно отлетел к противоположной стене, смачно в нее впечатавшись. Минбарец опустил руку с поднятыми пальцами – указательным и мизинцем. Землянин покрутил башкой и тяжело поднялся на ноги.
- Ой! – пискнула девочка.
- Слышь, ты, задохлик…
Нейтен снова двинулся на невысокого минбарца – и снова Света не успела понять, как он отправил противника в нокаут. После этого мальчик повернулся к девочке:
- Нам лучше уйти. Не возражаешь?
- Нет, - кивнула она, - и спасибо тебе большое.
Они подошли к классным комнатам вместе, хотя уроки должны были быть отдельно. Света присела на подоконник (хорошая имитация, почти реалистично) и спросила, глядя на нового знакомого:
- А как тебя зовут?
- Леньер, - ответил мальчик, - а тебя?
- Светлана Быстрова. Я с планеты Станислава.
- Я догадался. Знаешь, Станиславы нас меньше ненавидят.
- Тебя-то за что? – возмутилась Света. – Уж ты точно не виноват.
- Да, но у меня родственники служили на флагмане.
- Который взорвали? Ой… Хотя ты знаешь, моих тоже взорвали.
- Где?
- Долгая история, потом расскажу.
Прозвенел звонок – тоже отличная имитация звукового сигнала звонка ХХ века. Света махнула Леньеру и побежала в класс. Он поклонился в ответ, прижав к груди руки со сведенными кончиками пальцев, и тоже отправился на урок.
Конечно, мало кто знал, что Света – не просто рядовой Станиславский подросток-телепат, а таинственная пришелица из такого далекого теперь ХХ века. Год назад (по ее личному времени) девочка по имени Света Быстрова, решила немного заработать для семьи денег. Шел 1993 год, разруха и отсутствие работы, время сомнительных контор и поголовного обмана. Светочка же была девочкой рослой и в свои тринадцать лет вполне походила на шестнадцатилетнюю.
Однажды, гуляя в соседнем дворе, где располагалось какое-то НИИ, она услышала азартный спор профессора физики с его коллегой. Света подслушала разговор и уяснила, что речь идет о машине времени. Она пристала к профессору, и тот по-тихому поведал девочке, что ему нужен доброволец для эксперимента (за определенную плату, конечно). Не моргнув глазом, Светочка соврала, что ей шестнадцать.
На другой день она взяла на поводок кота Барсика (породы британский голубой) и отправилась гулять с ним… в НИИ, к тому самому профессору. Тот отправил девочку в будущее вместе с домашним любимцем. Обратного процесса так и не произошло.
Однако девчонка вполне адаптировалась. Она быстренько наладила контакт с историками и дизайнерами, но на Земле остаться не пожелала. Через какое-то время, копаясь в архивах, она обнаружила, что, вскоре после ее исчезновения, террористы взорвали дом, в котором жила Света с родителями. Взрыв произошел ночью, а потому спаслись только те, кто был в отъезде или работал в ночную смену.
Возвращаться было уже некуда.
На уроке Света не столько слушала учителя, сколько вспоминала сегодняшнее приключение. Особенно ее впечатлило, как Леньер охолодил ее «кавалера». Когда-то они с отцом смотрели много боевиков про кун-фу, Чака Норриса и прочих «суперов». Вот бы и самой так уметь! Однако о защитнике она мечтала с первого класса – ее частенько шпыняли, ибо девочка была симпатичной. Теперь Леньер ее в обиду не даст.
Света слегка улыбнулась, вспомнив его глаза – карие, теплые и такие умные. О таком друге она тоже давно мечтала.
- Быстрова!
Девочка вопросительно подняла черные бровки.
- Повтори, что я сказал о законе Ломоносова-Лавуазье?
- Масса реагентов равна массе продуктов реакции.
- Хм, молодец. Но ворон все равно не считай.
Света снова таинственно улыбнулась.

Учителя к Свете прикрепило Станиславское Министерство Образования. Был он молод, светловолос и вполне симпатичен, а, судя по имени, в роду у него были немцы. Света называла его просто по имени – так настоял сам Клаус.
Помимо девочки, у Клауса (по правилам Минобразования) было еще три ученика – Толя, Сандро и Андреас. Впрочем, к девочкам у мужчин-преподавателей всегда особое отношение – все-таки будущая женщина. Появившись на планете, Света была несколько потеряна, и Клаус, помимо воли, принялся ее опекать (видимо, подсознательно). Так или иначе, он об этом не пожалел: девочка была послушной и умной, а еще и одаренной не только в смысле телепатии.
После уроков Клаус попросил Свету зайти к нему.
- Твое последнее сочинение произвело положительное впечатление на Министерство Образования. Ты не подумывала о карьере историка?
- Что, специалиста по ХХ веку? Не, Клаус, я хочу быть секретным агентом.
- Дипломатический шпионаж? Ну-ну, - фыркнул Клаус. – Для этого ты слишком красива.
Беседу нахально прервал кот Барсик, бесцеремонно вскочив Клаусу на колени, где тотчас и разлегся. Учитель почесал животное за ушком, затем перевел взгляд на Свету:
- Ты это окончательно и серьезно решила?
Ученица молча кивнула, а затем спросила:
- Клаус, а если бы я осталась, то в ХХ веке я была бы телепатом?
- Если бы ты осталась, детка, то уже лежала бы рядом с семьей. Прости, - поспешно сказал Клаус, видя, как потемнело ее лицо, - я сделал тебе больно.
- Я уже смирилась. Кто-то же должен помочь мне осознать реальность того взрыва.
- Да, конечно. Но все равно, прости.
- Ты не виноват.
Клаус ушел. Сделав уроки, Света вдруг решила, что поймала за хвост ту гениальную идею, которая весь день витала в воздухе. Она весело подлетела в коммуникационному устройству и приложила ладонь к панели. Терминал включился.
- Компьютер, - сказала девочка, - найти номер телекса.
- Имя?
- Леньер, планета Минбар.
- Идет поиск.
Компьютер довольно скоро выдал номер и запросил добро на соединение…
…Звонок коммуникационного устройства ворвался в медитативное состояние как раскат грома в окно. Леньер встал и подошел к экрану. Вызов шел с незнакомого ему номера терминала; тем не менее мальчик дал команду принять его.
На экране возникло приятное девчоночье личико, обрамленное россыпью длинных русых кудрей. Голубые глаза засияли от улыбки:
- Привет, Леньер. Я тебе не мешаю?
- Что ты, Света, - улыбнулся в ответ минбарец, - я рад тебя видеть.
- Я тут подумала, - она смущенно опустила глаза. – Можно я тебя попрошу кое о чем?
- Буду рад помочь, - дипломатично ответил мальчик.
- Словом, я тоже хочу научиться драться как ты, - выпалила она.
«Загвоздка», - подумал Леньер, но вслух ответил:
- Я не вправе открывать секреты, но я могу просто помочь. Когда ты хочешь начать тренировки?
- Сегодня вечером.
- Хорошо. Тогда жди меня в спортзале в 20:00 по планетарному времени.
- Спасибо, - радостно сказала девочка, и экран погас.

Света спрыгнула с перекладины и посмотрела на часы. Без пяти восемь. Она решила закончить разминку; подойдя к окну спортзала, девочка посмотрела на нижние палубы. Чтобы подняться сюда, Леньер должен пройти прямо под окном. «А потом мы еще и поболтаем, - с улыбкой подумала Света. – Про Минбар, что ли, спросить?». О, вот и Леньер.
Через секунду кровь буквально застыла у девчонки в жилах, затем вскипела и ударила в голову: она увидела нечто отвратное. Минбарца обступили пять амбалов-старшеклассников во главе с Нейтеном. Именно так поступали банды в ХХ веке: окружали кого-то и били в кровь, пока жертве не удавалось улизнуть. Не помня себя от злости и тревоги, Света схватила спортивный шест для прыжков в высоту и бросилась вниз.
Драка была уже в самом разгаре: одного парня Леньер отправил в нокаут, но остальные его сильно теснили.
- Прочь! – крикнула Света.
Девочка была вне себя, а потому сразу нанесла удар стоящему спиной Нейтену. Она целила в голову, но вместо этого приложила мерзавца по хребту. Землянин взвыл; неизвестно, чем бы это кончилось, если бы не раздался голос Клауса:
- Прекратить немедленно! Света, брось шест!
Все застыли на месте. Света уставилась на Клауса во все глаза; рядом с ним стоял минбарский преподаватель Силен, куратор Леньера. С другой стороны подошел земной преподаватель Пол Карсон.
- Вы что себе позволяете?! – с ходу заорал он. – Четверо на одного, да?
- Спокойно, - поднял руку Клаус, - разберемся. Света, говори, и брось наконец эту штуку.
Девочка выпустила из рук шест, который сжимала скорее машинально, чем стремясь снова пустить его в ход. Нейтен страшно ругался, остальные возились с оглушенным товарищем. Света четко изложила последовательность событий, несмотря на то, что по щекам у нее уже струились слезы – последствия пережитого шока.
Вперед вышел Силен.
- Леньер, - сказал он, - это правда?
- С первого до последнего слова, - ответил мальчик.
Земляне зашумели, но Силен с Клаусом высказались однозначно: «Минбарцы не лгут!».
Карсон переглянулся с Клаусом, на плече которого тихо плакала Света:
- Сэр, что будем делать? Инцидент межпланетный!
- Завтра снимем показания ментоскопа, просмотрим воспоминания и решим, кто виноват, а пока все под домашним арестом. Света, ну перестань же реветь!
- Телепатические показания уликой не являются! – злорадно прошипел Нейтен.
- Не забывайте, молодой сэр, что вы на территории Станиславы, - сверкнул глазами Клаус. – И еще: мысли – не улика, они могут и не быть осуществлены, но воспоминание – нечто уже случившееся.
Парни понурились и проследовали за Карсоном; Силен увел Леньера, кивнув Клаусу на прощание; Станиславский преподаватель же увлек за собой зареванную ученицу…
…В комнате Светы Клаус спокойно подхватил девочку, посадил на стол и встал напротив:
- А теперь выкладывай.
- Что? – спросила Света, вытирая покрасневшие глаза наманикюренными пальчиками.
- Варварка, - Клаус сунул ей одноразовый платочек, - приведи себя в порядок и расскажи, почему началась драка.
Света послушно вытерла слезы, высморкалась и, бросив платочек в урну, изложила учителю утренние события. Клаус слушал внимательно, ни разу не перебив, потом уточнил пару деталей. В конце разговора и расплылся в улыбке:
- То, что вы подружились – хорошо, это укрепляет межпланетные отношения. А то, что ты готова защищать друга как он тебя – похвально, но выбирай для этого менее радикальные средства.
Света всхлипнула.
- Тем не менее, до завтра ты арестована.
- Ага.
- Пойми, я не могу по-другому, хоть и знаю – ты не виновата, да и парень тоже.
С этими словами Клаус вышел из ее комнаты.

За всю дорогу до сектора инопланетян Силен не проронил ни слова. Лишь зайдя следом за Леньером в его комнату, преподаватель спросил мальчика:
- Из-за чего произошла драка?
- Из-за кого, - поправил, не поднимая глаз, Леньер.
- Вот значит как! Расскажи.
Леньер начал свой рассказ с нынешнего утра. Силен время от времени спрашивал ученика о чем-либо, уточняя детали, а под конец тихо рассмеялся:
- Но это же прекрасно, храни нас Вален! Земляне только что доказали, что это они слишком агрессивны, а это не прибавляет им очков. С другой стороны, ты дружишь с девочкой с другой планеты – это еще лучше. Ведь так?
- Да, учитель, - отозвался Леньер.
- Но вместе со всеми, ты арестован до суда. Однако, принимая во внимание все твои успехи, я буду рекомендовать тебя в дипломатический корпус.
Силен ушел.
А Карсон безжалостно прорабатывал Нейтена и компанию:
- Вы что, с ума посходили? Здоровые лбы – на мальчишку младше себя, да еще впятером! Из-за чего, с позволения спросить?
Ребята мычали что-то невнятное.
- Ладно, завтра узнаем, - буркнул учитель, - но чтобы больше Землю не позорили! Понятно вам?
Ученики в разноголосицу буркнули: «Понятно»; этим и кончился вечер.

Следующий день должен был стать днем суда.
Клаус и Света появились в актовом зале, в который спешно приволокли ментоскоп (аппарат для вывода человеческих воспоминаний на экран для всеобщего обозрения). Учитель досадливо поморщился: решить бы этот вопрос по-простому, без суда и телепатов, но… конфликт-то межпланетный, придется соблюсти протокол. Реальность воспоминаний будет подтверждать независимый телепат.
Клаус был совершенно спокоен, ведь ни он, ни Света соврать даже не пытаются.
Следующими появились нахмуренные дебоширы (видимо, Карсон их все же отчитал по первое число); почти одновременно подошли Силен с Леньером. К трибуне бочком протиснулся телепат. Наконец подошел директор школы, с ним были оба завуча – местный и инопланетный.
- Включить прибор, - распорядился директор. – Желающие есть?
- Я!!! – выкрикнула Света.
- Что ж, прошу к барьеру. Товарищ телепат, проследите за подлинностью.
Света мстительно вспомнила оба Нейтеновых нокаута, затем вечернюю драку (вместе со своим в ней участием). Как выяснилось, драчунов засекла охрана, но Света-то этого не знала. Директор решил направить девочку на общественные работы и лишить «вылазки» (то есть посещения во время выходных поверхности планеты). Света решила, что легко отделалась – за ее «художества» с шестом могли наказать и посильнее.
Вторым был допрос потерпевшей стороны – конечно, воспоминания Леньера подтвердили показания девочки. Его только слегка пожурили за вмешательства в дела землян; в качестве воспитательной меры было избрано недельное выключение коммуникационного устройства.
Зато Нейтен со товарищи получили наказание по полной программе: тридцать суток ареста, из них пятнадцать общественной работы, лишение «вылазок» в течение месяца и устное и письменное порицание с занесением последнего в табель. Впрочем, устное порицание Карсон уже провел.
В конце заседания директор попросил Свету задержаться. Почуявший неладное Клаус тоже притормозил.
- А вы идите, - сказал директор, - разговор будет с глазу на глаз.
Клаус нехотя вышел.
- Света, - директор внимательно посмотрел на девочку, - неужели в ХХ веке все вопросы решались кулаками?
- Не все, Леонид Андреевич, - ответила девочка. – Я не знала, что охрана в курсе, поэтому испугалась…, - она помедлила, но отважно закончила, - за Леньера. И извиняться не буду! – выпалила ученица под конец.
- Неужели?
- Нейтен давно уже нарывался, - в запале возвестила Света.
- Все равно воздержись… э-э… от рукоприкладственных методов ХХ века.
- Постараюсь, - ее глаза нехорошо сверкнули.
- Ну, если юноша опять попытается тебя поцеловать, то можно действовать по обстановке.
Девочка поблагодарила директора и вышла.
Ясно было одно – всех наказали исключительно из политкорректности, а то у Земли опять появится повод ненавидеть Минбар.

Спустя год Нейтен наконец-то закончил школу, и его отослали на Землю. Учиться сразу стало гораздо приятнее.
Света и Леньер занимались лингвистикой.
Девочка и не предполагала, что на Минбаре аж 97 диалектов; она с трудом, но все же выучила основной минбарский язык. Теперь они с другом могли общаться так, что их никто не понял бы, даже если бы и подслушал.
- Ты решил стать послом? – спросила она как-то минбарца.
- Пока что я просто поступлю в дипломатический корпус, - ответил Леньер, - а время покажет остальное.
- А я буду разведчиком, - похвасталась Света. – Буду летать по галактике с миротворческими миссиями. Задача этого корпуса – предотвращения конфликтов.
- Значит, войн больше не будет? – улыбнулся мальчик.
- Угу. Все будут жить долго и счастливо.
Конечно, в бытность свою в ХХ веке Света видела немало жестокости, но на планете Станислава почему-то снова поверила в свою мечту о мире и счастье для всех. И чтобы никто не ушел обиженным (как написали ее любимые писатели братья Стругацкие). Теперь она сама могла попытаться воплотить эту мечту в жизнь.
Леньер тоже мечтал о Вселенной без войн, боли и жестокости. В Третьем Храме Чудомо вообще многие были пацифистами, да и сама каста Жрецов предпочитала решать проблемы с помощью разума, а не кулаков, как это делали Воины. Интересно, а если бы Света была минбаркой, из какой касты происходила бы она? У девочки какая-то очень уж разносторонняя душа, несущая в себе черты как Жреца, так и Воина. Может, она родилась бы в касте Мастеров? Да нет, Жрец все же ближе.
Света же порой думала, как бы сложилась ее дружба с Леньером на Земле ХХ века (конечно, ТАМ он был бы человеком). Она уже знала о причинах капитуляции минбарцев от Клауса, который хитростью выпытал их у Силена. Теперь все они были связаны клятвой молчания; а мысли о ХХ веке пришли сами по себе. Скорее всего, ничего бы не изменилось, ведь Леньер – просто инопланетный ангел. Или рыцарь без страха и упрека. Станиславка уже привыкла относиться к минбарцу как к брату, которого у нее никогда не было.
В конце концов, они оба потеряли близких… Подобные обстоятельства сближают.

Но все когда-нибудь кончается - хорошее, плохое, а, тем более, школьные годы...
Света стояла в стыковочном отсеке, ожидая отправки на Землю для продолжения обучения; рядом находился минбарский транспортник, к которому организованно шествовали пассажиры. На земной корабль пассажиры бужали хаотичной толпой, словно чудом огибая застывшую на месте девушку. Она упрямо ждала чего-то и дождалась.
От толпы минбарцев отделился симпатичный юноша и устремился к ней.
- Леньер, - Света крепко обняла друга, - мне так жаль с тобой расставаться.
- Я буду писать, - пообещал он.
Девушка прижалась головой к плечу друга, в глазах ее блеснули слезинки.
- Я тебя очень-очень люблю, - прошептала она по-минбарски, - как родного брата.
- Я тоже тебя люблю, сестренка, - ответил Леньер.
Света заставила себя разомкнуть объятия.
- До свидания, - сказала она, вытирая глаза.
- До свидания, - улыбнулся Леньер, - и не плачь.
Вскоре корабли унесли их в противоположных направлениях, но дружба, зародившаяся в школе, осталась в сердце навсегда.
Ребята еще не знали, что в 2258 году встретятся снова на станции "Вавилон 5"